Западные СМИ – о новой "агрессии" Израиля в Газе (реплика)

[ifaynsh]

 Автор: Аристарх Бузагло

 

www.zman.com/news/2011/04/09/98986.html

Фото:Reuters

Читаешь сегодня с утра заголовки сообщений западных СМИ о ситуации в нашем регионе – и глаза на лоб лезут. Вот, например, как "освещает" события в Израиле агентство Ассошиэйтед Пресс: "Третий день Израиль наносит удары по ХАМАСу". 

Смекаете? ХАМАС – невинная овечка, никто из его боевиков не выпускал противотанковой ракеты по выкрашенному в желтый цвет школьному автобусу и смертельно раненый 16-летний Даниэль нам с вами приснился. Привиделись нам с вами, дамы и господа, и сирены, вой которых загнал в бомбоубежища и их муляжи 1.000.000 (прописью: один миллион!) мирных граждан Беэр-Шевы, Ашдода, Ашкелона и почти пяти десятков кибцуов-мошавов в округе Эшколь. И почти сотня ракет с минами нам с вами тоже приснилась. Видимо, что-то у нас с психикой неладно: принимаем желаемое (ХАМАСом) за действительное. 

Но вот я читаю сообщение АП, написанное – черным по белому – на английском, языке международного общения: Израиль – кровожадный шакал, третий день подряд громит несчастных палестинцев в секторе Газа. 

Кстати, школьный автобус, специально – в соответствии с международным правом - выкрашенный в желтый цвет, чтобы показать: перевозит исключительно гражданских лиц! – в сообщении таки да упомянут. Знаете, в каком контексте? 

Оказывается, свободолюбивый ХАМАС выстрелил по нему противотанковой ракетой, а по Беэр-Шеве, Ашкелону и Ашдоду "градами" в ответ на точечную ликвидацию в секторе на этой неделе трех своих "бойцов". Именно так и написано – не боевиков, а "бойцов". Ну прям "борцов с оккупацией". 

Впрочем, стоп! Я не ошибся. Казалось бы, пять с половиной лет прошло после "размежевания" – стерты с лица земли два десятка цветущих поселков Гуш-Катифа, полностью выведены из сектора воинские подразделения ЦАХАЛа – а ХАМАС, как явствует из публикации агентства ПА, все еще борется с "оккупацией": 

"Правительство оккупантов несет ответственность за эскалацию", - цитирует АП пресс-секретаря ХАМАСа Сами Абу-Зухри. 

Вряд ли стоит сообщать, что аналогичными заголовками пестрят сегодня сообщения большинства ведущих англоязычных агентств мира. Euronews, к примеру, аршинными буквами напечатало такой заголовок: "Израиль убил командира ХАМАСа". Сообщение снабжено фотографией, полученной из первых рук: арабские санитары, носилки, инфузия… Смотришь – и слезы сами льются из глаз. И рождается в душе праведный гнев: проклятые агрессоры! Израильские…